Happy Birthday, Peter!

SV Moßbach - Immer am Ball!, 26.03.2020

Unser sportlich wie menschlich unersetzliche Sportfreund Peter Pribitny wird heute 33 Jahre jung. Da er sich aufgrund der aktuellen Ausnahmesituation auf unbestimmte Zeit faktisch im unfreiwilligen, aber wenigstens familiären "Exil" im heimischen Bardejov (SVK) befindet, möchten wir ihn fernschriftlich via Homepage bzw. Facebook zum heutigen Ehrentag grüßen:

Lieber Peter, wir gratulieren dir sehr herzlich zum Geburtstag und wünschen dir alles Gute. Wir hoffen sehr, dich bald wieder in unserer Mitte begrüßen zu können. Halte mit Zuversicht und Optimismus durch, wir sind in Gedanken bei dir. Viele Grüße!

Milý Peter, blahoželáme Ti k dnešným narodeninám a prajeme Ti všetko dobré. Dúfame, že Ťa čoskoro u nás privítame. Drž si naďalej presvedčenie a optimizmus, sme mysľou pri Tebe. Zdravíme! (in die Landessprache der SVK übersetzt von unserem alten Haudegen Martin Tarcala, vielen Dank!)

Seeervuuus & Piiivooo, Petr!